MCP-1 plays an essential role in obesity-associated monocyte/macrophage infiltration. The gene discussed is CCL2; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.