On the other hand, the decreased DDX6 in DM1 fibroblasts causes an increase in the intensity and frequency of the foci, suggesting that DDX6 could modulate the homeostasis of these aggregates in DM1 cells, favoring the passage toward a diffuse form. This evidence concerns the gene DDX6 and myotonic dystrophy type 1.