Despite successful thyroidectomy, localizing remnant cancer cells in patients with elevated calcitonin and carcinoembryonic antigen levels remains a challenge. The gene discussed is CALCA; the disease is cancer.