These considerations may account for the discrepancy between PON2’s role in the proliferation of cultured lung cancer cells and the progression of murine lung tumors. The gene discussed is PON2; the disease is lung carcinoma.