Tassin et al., have proposed a dynamic model for DUX4 protein expression in FSHD myotubes. This evidence concerns the gene DUX4 and Facioscapulohumeral dystrophy.