However, for induction of the BCL9 gene, infection is not required, and transcription can be stimulated by simply exposing the cells to C. burnetii bacterial antigens. The gene discussed is BCL9; the disease is infection.