INS and Hyperglycemia: Metals impact glucose regulation by disrupting pancreatic β-cells, causing hyperglycemia and impaired insulin signaling.