CLCF1-induced CXCL6 and TGF- β promote tumor progression through modulating HCC stemness. Here, CXCL6 is linked to hepatocellular carcinoma.