Pentamidine directly binds to the PD-L1 protein, but not PD1, and increases T-cell-mediated cytotoxicity to cancer cells. The gene discussed is PDCD1; the disease is cancer.