TG and neoplasm: Initial work-up revealed a BRAF V600E mutated tumor and a pre-operatory thyroglobulin level of 262 μg/L (normal value < 58 μg/L) (Fig. 1).