In macrophages, ANGPTL8 binding to LILRB2/PIRB stimulates macrophage polarization to the M2 phenotype to suppress the antitumor immune response within the tumor microenvironment, allowing tumorigenic HCC cells to escape immune surveillance. The gene discussed is ANGPTL8; the disease is hepatocellular carcinoma.