ESR1 and breast cancer: CRISPR-Cas9 screen reveals a role of purine synthesis for estrogen receptor α activity and tamoxifen resistance of breast cancer cells