INS and steatosis: Technical limitations may apply to the testing of sugars in in vitro steatosis assays.Mechanistically, dietary sugars could contribute to hepatic lipid accumulation via pancreatic effects (insulin/glucose homeostasis). In this case, steatosis would be a secondary effect.