In agreement with Hanahan and Weinberg55, who proposed the hallmarks of cancer, our findings integrate that TRAP-1 modulates cellular energy metabolism and probably links mitochondria-independent energy metabolism with mitochondria-dependent energy metabolism. The gene discussed is TRAP1; the disease is cancer.