Here the authors show that spatially organized and self-propagating TREM2+ tumor associated macrophages promote Ly6D- tumor cell proliferation via secretion of oncostatin M. The gene discussed is LY6D; the disease is neoplasm.