DDRGK1 and hepatocellular carcinoma: These findings reveal the potential role of Ufl1 and Ufbp1 as gatekeepers to prevent liver fibrosis and subsequent steatohepatitis and HCC development by inhibiting the mTOR pathway.