These findings together suggest that IL-8/STAT3 signaling is important for cancer cell-induced osteoclast differentiation in the metastatic niche. Here, CXCL8 is linked to cancer.