The accumulation of fatty deposits in the pancreas, which can hinder insulin secretion and increase the risk of diabetes, has been linked to increased blood levels of Apo-B-containing lipoproteins (Richardson et al., 2021). The gene discussed is APOB; the disease is diabetes mellitus.