We describe the development of Pluronic® nanoparticles of fluorocoxib A (FA), a fluorescent cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor that enables targeted imaging of inflammation and cancer in numerous animal models, for endoscopic florescence imaging of colonic adenomas. Here, PTGS2 is linked to cancer.