At late stages of infection, the population of uridylated subgenomic RNAs with tails shorter than ~22 nucleotides is reduced in the absence of TUT4/7 while the viral RNA load increases. Here, TUT4 is linked to infection.