Pairs of stabilizedtoxic and nontoxic HypF-N, Aβ42, αSyn, andSup35 NM oligomers are enabling the elucidationof the structural properties responsible for oligomer-induced cellulardysfunction in protein misfolding diseases. This evidence concerns the gene GNE and proteostasis deficiencies.