Altogether, our computational model identifies cell migration traits that regulate tumor progression and uncovers a role of Giantin in breast cancer progression. Here, GOLGB1 is linked to neoplasm.