The role of CXCL8 in bone remodeling and tumor progression makes it ideal for therapeutic targeting. The gene discussed is CXCL8; the disease is neoplasm.