In P. chabaudi malaria, CD4+ T cells proliferate intensely and are metabolically very active around day 4 p.i. and progressively stop dividing and differentiate into effector cells until day 7 p.i., after which most activated cells die in parallel with control of acute parasitemia (21, 22, 24). The gene discussed is CD4; the disease is malaria.