In the tumour sample the phosphorylated forms of S6 ribosomal protein (pS6) and N-myc downstream-regulated gene 1 (pNDRG1), which are markers of mTORC1 and mTORC2 respectively, were highly expressed (Figure 5a). The gene discussed is RPS6; the disease is neoplasm.