Cytokines and growth factors secreted in cancer cells can lead to persistent activation of STAT3 and, consequently, to tumorigenesis. The gene discussed is STAT3; the disease is cancer.