The small protein ME47 disrupts the MAX:E-box interaction (Figure 3), leading to a block of MYC/MAX transcription and inhibition of tumor growth (63). The gene discussed is MAX; the disease is neoplasm.