Acute liver steatosis translationally controls the epigenetic regulator MIER1 to promote liver regeneration in a study with male mice. The gene discussed is MIER1; the disease is fatty liver disease.