Ohata et al. studied the biological pathways of cancer stem cell proliferation and demonstrated that NOX1 induces mTORC1 activation through lysosomal S100A9 oxidation and promotes colon cancer proliferation (Ohata et al., 2019). Here, S100A9 is linked to cancer.