In this report, the absence of a correlation between the follicular levels of IL6 and AMHf supports the fact that the inflammatory process caused by endometriosis does not affect the intrafollicular endocrine environment and consequently the ovarian reserve. The gene discussed is IL6; the disease is endometriosis.