ATM now emerges as a pivotal regulator of breast cancer stem cell responses to stress signals, especially those signals that are induced by drugs used in antineoplastic treatment. The gene discussed is ATM; the disease is breast cancer.