SNAIL-driven cancer progression is highly context-specific. Here, SNAI1 is linked to cancer.