Analyses of human HCC specimens revealed lower levels of PERK-mediated FBP1 S170 phosphorylation and nuclear accumulation in the tumor specimens than in their adjacent normal tissues. The gene discussed is EIF2AK3; the disease is neoplasm.