MYC and cancer: This study provides a novel finding revealing that ARV σA protein upregulates glycolysis and glutaminolysis to produce energy using the HIF-1α/c-myc/glut1 pathway to benefit virus replication in these cancer cell lines.