TG and infection: Because our study investigated the genetic control of thyroid hormones during infection, we anticipated identifying genes involved in host resilience.