•The S100A9-Cox-2 axis is critical for M2 niche formation in granulomas. The gene discussed is S100A9; the disease is Granuloma.