With specific respect to the epidermal growth factor receptor (EGFR) Hafner and coworkers described in lung cancer A549 cells a specific phenomenon called endosomal arrest. The gene discussed is EGFR; the disease is lung carcinoma.