In arthritis, osteoblastic function is suppressed, while osteoclastic activity is promoted, resulting in a decrease in serum osteocalcin levels. The gene discussed is BGLAP; the disease is arthritic joint disease.