Our findings demonstrate the importance of recognizing variant forms of t(8;21) translocations and emphasize the value of applying RUNX1::RUNX1T1 FISH for the detection of cryptic and complex rearrangements when abnormalities involving chromosome band 8q22 are observed in patients with AML. The gene discussed is RUNX1; the disease is acute myeloid leukemia.