Crosstalk between tumor cells and the environment involves multiple signaling pathways, as evidenced by the existence of a vicious cycle involving the triad osteoprotegerin (OPG), receptor activator of NF-κB (RANK), and the ligand RANKL promoting tumor proliferation. The gene discussed is TNFSF11; the disease is neoplasm.