They show that, under hypoxia, PDK1 is needed to reprogram breast cancer cells toward stemness. The gene discussed is PDK1; the disease is breast cancer.