These results suggest that simultaneous inhibition of ATM and Chk1 in colorectal cancer cells induces DNA abnormalities, including DSBs, during cell cycle phases involving a high DNA content, particularly the M phase, leading to cell death through apoptosis. Here, CHEK1 is linked to colorectal cancer.