Here, using biochemical, cell biological, and genetic analyses in Drosophila disease models, patient-derived fibroblasts, and mammalian cell culture, we show that mechanistic target of rapamycin complex 2 (mTORC2)/AKT signaling is activated by APP, TDP-43, and FUS and that mTORC2/AKT and its downstream target valosin-containing protein mediate the effect of APP, TDP-43, and FUS on the quality control of C9-ALS/FTD–associated poly(GR) translation. The gene discussed is FUS; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.