In several cultured cancer cell lines, HDAC4 shows a prominent cytoplasmic localization being actively exported from the nuclei. The gene discussed is HDAC4; the disease is cancer.