PLXNB2 and neoplasm: G842C‐mutated PlxnB2 enhances CUP cell proliferation and tumor growth in vivo