Differences are observed in Pol III transcription in contexts overexpressing POLR3G or POLR3GL (McQueen et al., 2019), and during differentiation-associated loss of POLR3G or re-emergence of POLR3G in cancer (Van Bortle et al., 2022). Here, POLR3GL is linked to cancer.