To demonstrate the utility of ImaGene, we utilized data for invasive breast carcinoma (IBC) and head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and identified potential associations between imaging features and nine genes (WT1, LGI3, SP7, DSG1, ORM1, CLDN10, CST1, SMTNL2, and SLC22A31) for IBC and eight genes (NR0B1, PLA2G2A, MAL, CLDN16, PRDM14, VRTN, LRRN1, and MECOM) for HNSCC. Here, CST1 is linked to head and neck squamous cell carcinoma.