Given the persistence of a global delay of unknown etiology that could be attributed to an atypical form of Rett Syndrome, at 36 years of age, a study of the MECP2, CDKL5, ARX and NTNG1 genes was carried out, with negative results. The gene discussed is ARX; the disease is atypical Rett syndrome.