The osteosarcoma sample presented mutations involving ATRX, ERCC5, and COL1A1, while the leiomyosarcoma case showed EXT2, DNM2, and PSIP1 alterations. The gene discussed is PSIP1; the disease is leiomyosarcoma.