Taken together, our study identifies a chaperone–client relationship between Hsp90 and PKD3 in prostate cancer cells, which is essential for PKD3 to exert its cell migratory functions. Here, PRKD3 is linked to Familial prostate cancer.